Jordi Redondo i Sànchez
Licenciado en 1982 y doctorado en 1985 en Filología
Clásica por la Universidad de Salamanca. Profesor Titular de
Filología Griega de la Universitat de València. Profesor
de bachillerato en excedencia. Colaborador de la Fundació Bernat
Metge. Ha realizado estancias de investigación en Italia,
Holanda, Letonia y Rusia. Ha ejercido la docencia en las Universidades
de Santiago de Compostela (1987-1990) y València (desde 1990), y
como profesor invitado en la University of Calgary. Actualmente es
asimismo Vicepresidente de la Fundación IVECO.
Ha publicado traducciones en castellano de Antifonte y
Andócides (Biblioteca Clásica Gredos) y Calímaco
(Clásicos Akal) y el primer volumen de la edición de
Antifonte con traducción catalana (Fundació Bernat
Metge). Tiene en prensa el segundo volumen de dicha edición,
además de una introducción a la religión y la
mitología griegas y un manual de literatura griega para la
época imperial. La cincuentena de publicaciones en revistas
especializadas se centran en la historia de la lengua griega antigua,
la retórica, la sintaxis y la recepción de la literatura
griega en las literaturas catalana y española. Ha dirigido las
tesis doctorales de los profesores Sancho (1996), Bañuls (1997)
y Ortolà (2001), todos ellos de la Universitat de
València. Ha dirigido diversos cursos de postgrado y
especialización, entre ellos el Màster de Llengües i
Cultures Clàssiques (Universitat de València 1993-1995).